一名巿民於2014年9月13日透過電郵向香港記者協會投訴《蘋果日報》一則題為「嫌一碗麵僅三片豬腸　女律師打侍應至腦震盪」的中國新聞，認為該報不應將一宗國內事件渲染為「國情」，又要市民「耳聞目染之接受」；又指「其新聞自由，已違反新聞自由媒體為中肯性，並破壞新聞原則」。

 

香港記者協會屬下操守委員會（下稱本會）對有關投訴展開研究，並去函《蘋果日報》要求回應。《蘋果日報》執行總編輯陳沛敏在2014年12月5日回覆本會稱，該報完全沒有「渲染稱為『國情』」，陳沛敏在來函稱，該報複查有關投訴的新聞內容後，認為指控並不成立。

 

首先，本會根據《蘋果日報》文末引述的消息來源，找到《雲南信息報》刊載於2014年9月11日、由記者蕭輝龍撰寫的原文，標題為「投訴麵裏肥腸少引發女律師和同事與店家互毆」，全文有一千三百多字，報道內容較《蘋果日報》詳細，而《蘋果》報道所用的圖片亦證實源自《雲南信息報》。

 

本會認為，《蘋果日報》只是根據內地傳媒的報道內容而撮寫，並非自行採訪的一宗新聞，至於為何選擇這一單新聞，這亦是傳媒享有的新聞及編輯自由，相信在全球享有新聞自由的地方，媒體編輯均享有選擇甚麼新聞吸引讀者閱讀的自由。

 

本會又認為，《蘋果日報》的報道內容未見有將這宗新聞渲染成「國情」（一般理解為國家的情況），相信讀者會自行判斷有關報道是否屬實。本會亦看不到這篇報道出現投訴人所指「其（《蘋果》）新聞自由，已違反新聞自由媒體為中肯性，並破壞新聞原則」的情況。

 

 

 

香港記者協會操守委員會

2015年4月2日